The hardwiring metaphor is an old enlightenment like idea. It sneaks in additional meaning that the brain is a fixed system that cant change. These types of metaphors are found in all kinds of scientific narratives without ever being analyzed.